... newer stories
Sonntag, 22. Juli 2012
Vinaròstag
blog_a_fd, 00:25h
Heute morgen war es ziemlich bewölkt und windig. Wir klagen auf hohem Niveau, denn es war natürlich sehr warm aber irgendwie war uns nicht nach Strand.
So sind wir mit den Rädern wieder nach Vinaròs gefahren, um einige Erledigungen zu machen.
So richtig voller Touristen - wie in den vergangenen Jahren - ist es in der 2. Julihälfte in Vinaròs noch nicht. Das mag, was die spanischen Touristen betrifft, sicher an der schweren Bankenkrise liegen, die das Land fest im Griff hat. Hunderttausende sind vorgestern in den größten spanischen Städten auf die Straße gegangen.
An der Promenade gibt es dennoch ein sommerliches Ferientreiben, wie zum Beispiel diese vier Jugendlichen der Musikschule, die wirklich nicht schlecht spielten.
Etwas weiter - im Schatten der Musikschule - hatte eine "Katzenhilfsgruppe" einen Flohmarktstand aufgebaut.
Hier ein paar Bilder ...
... für ...
... Lari.
Der Blick von dem "Katzenstand" aus gesehen entlang der Promenade gibt einen Eindruck über die etwas gewöhnungsbedürftigen Stahlkonstruktionen, die sich - mal mehr, mal weniger aufdringlich - bis zum Ende durchziehen.
Auch dies Runde endete wieder in "unserem" alten Internetcafe, von wo aus man einen guten Überblick über den Plaza St. Antonio hat ...
Nach einem Café con leche und einem Café americano sowie agua con gas schoben wir unsere Räder zur Markthalle, wo wir etwas frisches Gemüse und gegenüber, in der panadería, ein Brot kauften.
Zurück über die Küstenstraße ...
... vorbei an vielen Oleandersträuchen ...
kamen wir gegen 15:00 Uhr zurück zum Campingplatz.
Natürlich hatten wir zwischendurch noch Zeit zum Lesen, Phase 10 spielen (diesmal war ich wieder der Glückliche) und natürlich zum Kochen.
Es gab Gemüse (grüne Bohnen, Möhren, Porree, Zwiebeln, Champignons) mit Hähnchenfleisch aus dem Wok - lecker.
Der abschießende Abendspaziergang über den Campingplatz lud nicht gerade zum Fotografieren ein - das Licht war zu schlecht. Die Barterasse wurde von Natalie und einigen Helferinnen auf chinesisch getrimmt - heute ist Chinaabend -, aber da wir ja keine entsprechende Kleidung dabei haben (ha ha), ging es zum deutschen Wohnwagen. Es gab noch so viel zu lesen und zu bloggen....
So sind wir mit den Rädern wieder nach Vinaròs gefahren, um einige Erledigungen zu machen.
So richtig voller Touristen - wie in den vergangenen Jahren - ist es in der 2. Julihälfte in Vinaròs noch nicht. Das mag, was die spanischen Touristen betrifft, sicher an der schweren Bankenkrise liegen, die das Land fest im Griff hat. Hunderttausende sind vorgestern in den größten spanischen Städten auf die Straße gegangen.
An der Promenade gibt es dennoch ein sommerliches Ferientreiben, wie zum Beispiel diese vier Jugendlichen der Musikschule, die wirklich nicht schlecht spielten.
Etwas weiter - im Schatten der Musikschule - hatte eine "Katzenhilfsgruppe" einen Flohmarktstand aufgebaut.
Hier ein paar Bilder ...
... für ...
... Lari.
Der Blick von dem "Katzenstand" aus gesehen entlang der Promenade gibt einen Eindruck über die etwas gewöhnungsbedürftigen Stahlkonstruktionen, die sich - mal mehr, mal weniger aufdringlich - bis zum Ende durchziehen.
Auch dies Runde endete wieder in "unserem" alten Internetcafe, von wo aus man einen guten Überblick über den Plaza St. Antonio hat ...
Nach einem Café con leche und einem Café americano sowie agua con gas schoben wir unsere Räder zur Markthalle, wo wir etwas frisches Gemüse und gegenüber, in der panadería, ein Brot kauften.
Zurück über die Küstenstraße ...
... vorbei an vielen Oleandersträuchen ...
kamen wir gegen 15:00 Uhr zurück zum Campingplatz.
Natürlich hatten wir zwischendurch noch Zeit zum Lesen, Phase 10 spielen (diesmal war ich wieder der Glückliche) und natürlich zum Kochen.
Es gab Gemüse (grüne Bohnen, Möhren, Porree, Zwiebeln, Champignons) mit Hähnchenfleisch aus dem Wok - lecker.
Der abschießende Abendspaziergang über den Campingplatz lud nicht gerade zum Fotografieren ein - das Licht war zu schlecht. Die Barterasse wurde von Natalie und einigen Helferinnen auf chinesisch getrimmt - heute ist Chinaabend -, aber da wir ja keine entsprechende Kleidung dabei haben (ha ha), ging es zum deutschen Wohnwagen. Es gab noch so viel zu lesen und zu bloggen....
... link (0 Kommentare) ... comment
Samstag, 21. Juli 2012
Lesetag
blog_a_fd, 01:07h
Obwohl das Wetter heute super ist, kommen wir von unseren Büchern nicht los. Angelika will endlich ihr nicht so spannendes Buch beenden, und ich möchte heute das Ende meines derzeitigen Krimis erlesen.
Am Nachmittag mussten wir aber dann doch los, denn unsere Vorräte waren so ziemlich am Ende.
So machten wir eine Runde von Lidl zum neuen Aldi (jetzt bei Carrefour), zum Laden "Casa", dann in den Baumarkt und schließlich zum Carrefour.
Das ist schon ein riesiger Laden, in dem man bis auf Post- und Glückwunschkarten so ziemlich alles bekommt ...
... natürlich vor allem spanische Spezialitäten aus allen Regionen, wie diese Schinken, deren Preise zwischen 69,00 und über 300,00 EUR pendeln.
Ich kann dem Kauf eines solchen Schinkens immer noch widerstehen, da ich davon ausgehe, irgendwann beim Campingplatzbingo einen zu gewinnen. In den ganzen zurückliegenden Jahren war das zwar noch nie der Fall, daher ist die Wahrscheinlichkeit zunehmend auf meiner Seite.
Für das Abendessen kauften wir verschiedene Zutaten für einen Salat ...
...der dann so aussah ...
und nach ausgiebiger Inspektion der Fischtheke ...
... entschieden wir uns für Lachs und Thunfisch.
oben links und mitte links
Nach dem Essen und dem Spülen sind auch die Lektüre (endlich) und der heutige Blogeintrag beendet.
Am Nachmittag mussten wir aber dann doch los, denn unsere Vorräte waren so ziemlich am Ende.
So machten wir eine Runde von Lidl zum neuen Aldi (jetzt bei Carrefour), zum Laden "Casa", dann in den Baumarkt und schließlich zum Carrefour.
Das ist schon ein riesiger Laden, in dem man bis auf Post- und Glückwunschkarten so ziemlich alles bekommt ...
... natürlich vor allem spanische Spezialitäten aus allen Regionen, wie diese Schinken, deren Preise zwischen 69,00 und über 300,00 EUR pendeln.
Ich kann dem Kauf eines solchen Schinkens immer noch widerstehen, da ich davon ausgehe, irgendwann beim Campingplatzbingo einen zu gewinnen. In den ganzen zurückliegenden Jahren war das zwar noch nie der Fall, daher ist die Wahrscheinlichkeit zunehmend auf meiner Seite.
Für das Abendessen kauften wir verschiedene Zutaten für einen Salat ...
...der dann so aussah ...
und nach ausgiebiger Inspektion der Fischtheke ...
... entschieden wir uns für Lachs und Thunfisch.
oben links und mitte links
Nach dem Essen und dem Spülen sind auch die Lektüre (endlich) und der heutige Blogeintrag beendet.
... link (0 Kommentare) ... comment
Freitag, 20. Juli 2012
Sonnenschutz
blog_a_fd, 00:56h
Meine Haut lässt es noch nicht zu, sich erneut der Sonne am Strand auszusetzen, also bestand die heutige Schutzmaßnahme darin, noch einmal (mit dem Fahrrad natürlich !!) nach Vinaròs zu fahren - zum Markt.
Es ist der 2. Donnerstag unseres Urlaubs und sicher auch sinnvoll, nochmal die Runde zum Markt zu machen, denn wenn in den nächsten Tagen noch mehr Touristen kommen, ist irgendwann dort kein Durchkommen mehr.
So packten wir die Sachen (Rucksack, Fotoapparat, Bücher) zusammen und - als weitere Schutzmaßnahme - setzte ich meinen neu erstandenen Hut auf (!!! - hat mich schon Überwindung gekostet, aber da meine Stirn immer größer wird und ich mir nicht immer Sonnencreme ins Haar schmieren wollte, habe ich mir vor einigen Tagen dieses Teil gekauft; eine amerikanische Basketballmütze ist nicht mein Ding.)
Mein neuer Sonnenschutz
Der Markt in Vinaròs hat überwiegend Stände mit Kleidung und Schuhen ...
ganz im Hintergrund Angelika bei kritischer Betrachtung
... hier und da Töpfe, Paellapfannen und andere Sachen für die Küche und den Haushalt und immer noch der legendäre Honigstand ...
... von dem wir seit Jahren immer ein großes Glas Orangenblütenhonig von der Costa de Azahar für Angelikas Mutter mitbringen.
Während Angelika noch den einen oder anderen Stand inspiziert, mache ich eine kleine Pause mit einem Agua con gas.
Nach dem Markt - entlang der Promenade -...
... und einer Sandskulptur ...
waren wir noch in einem kleinen Promenadencafe.
Um das Hähnchen vom Sparladen heute nicht auch zu versäumen, waren wir rechtzeitig vor der Mittagspause gegen 14:00 vor Ort - um für den Abend unser pollo al'ast (=Hähnchen) zu bestellen.
Nach ausgiebiger Siesta, Lektüre und dem Phase 10 Spiel, das ich diesmal gewonnen habe - fuhr ich gegen 19:00 Uhr über den Cami dels Ametadors - das ist die kleine Verbindungsstraße zwischen dem Campingplatz,
... der Barbiguera ....
00
... und dem Sparladen. Dort wartete unser Hähnchen schon an der Kasse. Traditionsgemäß musste noch eine Flasche Cola mitgenommen werden, denn Cola gehört zum Hähnchenessen auf dem Campingplatz.
Danach haben wir es ruhig weitergehen lassen. Während wir im Hintergrund Natalies (die Chefin des Campingplatzes) unverkennbare Stimme zum Bingo hören (bingo corrrrrecto), liest Angelika in ihrem Buch und ich beende für heute diesen Blog.
Es ist der 2. Donnerstag unseres Urlaubs und sicher auch sinnvoll, nochmal die Runde zum Markt zu machen, denn wenn in den nächsten Tagen noch mehr Touristen kommen, ist irgendwann dort kein Durchkommen mehr.
So packten wir die Sachen (Rucksack, Fotoapparat, Bücher) zusammen und - als weitere Schutzmaßnahme - setzte ich meinen neu erstandenen Hut auf (!!! - hat mich schon Überwindung gekostet, aber da meine Stirn immer größer wird und ich mir nicht immer Sonnencreme ins Haar schmieren wollte, habe ich mir vor einigen Tagen dieses Teil gekauft; eine amerikanische Basketballmütze ist nicht mein Ding.)
Mein neuer Sonnenschutz
Der Markt in Vinaròs hat überwiegend Stände mit Kleidung und Schuhen ...
ganz im Hintergrund Angelika bei kritischer Betrachtung
... hier und da Töpfe, Paellapfannen und andere Sachen für die Küche und den Haushalt und immer noch der legendäre Honigstand ...
... von dem wir seit Jahren immer ein großes Glas Orangenblütenhonig von der Costa de Azahar für Angelikas Mutter mitbringen.
Während Angelika noch den einen oder anderen Stand inspiziert, mache ich eine kleine Pause mit einem Agua con gas.
Nach dem Markt - entlang der Promenade -...
... und einer Sandskulptur ...
waren wir noch in einem kleinen Promenadencafe.
Um das Hähnchen vom Sparladen heute nicht auch zu versäumen, waren wir rechtzeitig vor der Mittagspause gegen 14:00 vor Ort - um für den Abend unser pollo al'ast (=Hähnchen) zu bestellen.
Nach ausgiebiger Siesta, Lektüre und dem Phase 10 Spiel, das ich diesmal gewonnen habe - fuhr ich gegen 19:00 Uhr über den Cami dels Ametadors - das ist die kleine Verbindungsstraße zwischen dem Campingplatz,
... der Barbiguera ....
00... und dem Sparladen. Dort wartete unser Hähnchen schon an der Kasse. Traditionsgemäß musste noch eine Flasche Cola mitgenommen werden, denn Cola gehört zum Hähnchenessen auf dem Campingplatz.
Danach haben wir es ruhig weitergehen lassen. Während wir im Hintergrund Natalies (die Chefin des Campingplatzes) unverkennbare Stimme zum Bingo hören (bingo corrrrrecto), liest Angelika in ihrem Buch und ich beende für heute diesen Blog.
... link (1 Kommentar) ... comment
... older stories
